BUENA SUERTE O MALA SUERTE

7b021711b01a361912185428fd52f2da

ITALIANO

“A VECES PASAN COSAS QUE SON COMO PREGUNTAS. PASAN DÍAS, MESES O AÑOS Y LUEGO LA VIDA TE CONTESTA.” 

Alessandro Baricco

Os dejo esta frase de este escritor italiano para introducir el cuento de este viernes!

Las cosas muchas veces no son lo que nos parecen.

Buena lectura y feliz fin de semana

Con cariño

Federica

Había una vez un hombre que vivía con su hijo en una casita en el campo.

Se dedicaba a trabajar la tierra y tenía un caballo para cargar los productos de la cosecha.

Lo quería mucho y le resultaba muy valioso. Pero un día el caballo se escapó saltando la verja de la cuadra.

Un vecino que lo vio todo, corrió a la puerta de nuestro hombre diciéndole:

“Tu caballo se ha escapado! Tu caballo se ha escapado!, ¿Qué harás ahora para trabajar el campo sin él? Se acerca un invierno muy duro, que mala suerte has tenido!”

Pero el hombre le miró y le dijo:

“¿Estás seguro de que ha sido mala suerte?”

Pasó algún tiempo y el caballo volvió a su cuadra, acompañado de diez caballos salvajes a los que se había unido.

El vecino, al verlo, llamó otra vez al hombre y le dijo:

“No solo recuperaste tu caballo, sino que ahora tienes diez caballos más, podrás venderlos y criarlos. ¡Que buena suerte has tenido!”

Pero el hombre lo miró y le dijo:

“¿Estás seguro de que ha sido buena suerte?”

Más adelante, el hijo de nuestro hombre quiso domar a uno de aquellos caballos salvajes y cayó al suelo, rompiéndose una pierna. Otra vez el vecino fue a decirle:

“Que mala suerte has tenido! Tu hijo se ha hecho daño y ya no podrá ayudarte tendrás muchos problemas para realizar todos los trabajos.”

Pero el hombre, otra vez, lo miró y le dijo:

“¿Estás seguro de que ha sido mala suerte?”

Pasó el tiempo y en este país estalló la guerra, de manera que el ejército empezó a ir por los campos reclutando a los jóvenes para llevarlos a la batalla.

Al hijo del vecino se lo llevaron por estar sano, y al de nuestro hombre lo dejaron en casa porque no podía caminar. Nuevamente el vecino corrió hasta él diciendo:

“Se llevaron a mi hijo por estar sano y al tuyo lo rechazaron por su pierna rota. ¡Que buena suerte has tenido!”

Y otra vez el hombre lo miró y le dijo:

“¿Estás seguro…de que ha sido buena suerte? ¿Aún vas a seguir juzgando la vida?”

2 thoughts on “BUENA SUERTE O MALA SUERTE

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s